Do you know you can donate with unused new year´s cards even it has written incorrectly? We have collect these things for the donation instead of you to do that. We are going to buy them at 10 yen if you have. Please bring unused or miswritten new year´s cards with you to SOUPHOLIC. 未使用の年賀はがきや書き損じの年賀はがき、時期が過ぎてしまった年賀はがきで寄付ができるのはご存知ですか？ SOUPHOLICではそんな年賀はがきを集めてボランティア団体等への寄付を考えています。 お手持ちの使わない年賀はがきがございましたら、1枚10円で買い取ります。 ぜひお持ちください。

Lobster and scallop bisque is monthly special for January. And you can get 300 yen off ticket as OTOSHIDAMA when you collect 10 stars on your rewards card. 今月のスープは伊勢海老と帆立の濃厚ビスクです。 今月のポイントカード満点特典はお年玉として300円オフチケットを差し上げます。 今年もよろしくお願いします。