We have donated to Akita sugicchi fund (NPO) and Akita yui net (NPO). The money that is we have got tip from you. Thank you very much for your kindness allways. The total is 5998 yen. 今回もみなさまからのお気持ちを寄付いたしました。 行先はNPO法人あきたスギッチファンドと、NPO法人あきた結いネットです。 金額は合計で5998円でした。 いつもありがとうございます。

StartFragmentWe will be open during December as usual and our new year holidays are 1st, 7th and 8th January.EndFragment December special is Canja (chicken and rice soup) with kochia seeds. And you can get our risotto 200 yen discount ticket when you collect 10 stars on your rewards card. 12月は31日まで通常通り営業いたします。 年始のお休みは、1日、７、８日ですのでお間違えのないようにお越しください。 今月のスープはカンジャ(チキンとライスのスープ)withとんぶりです。 今月のポイントカード満点特典は、リゾット200円引きです。